metan polonia